Datenschutzerklärung für Aguará
Gültig ab: 9. Oktober 2026
Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026
Überblick
Aguará ist ein Logikrätsel-Spiel für iPhone, iPad, Mac und Apple TV. Es hat keine Werbung, keine Konten und kein Tracking. Diese Datenschutzerklärung erklärt, was mit deinen Informationen passiert, während du spielst.
Wir erheben, speichern, verkaufen und teilen keinerlei personenbezogene Daten. Aguará sendet von sich aus nichts an uns.
Dein Fortschritt und deine Einstellungen (iCloud)
- Gelöste Rätsel, angefangene Rätsel, Einstellungen und Tipps werden auf deinem Gerät gespeichert.
- Wenn du bei iCloud angemeldet bist, werden sie außerdem über Apples iCloud zwischen deinen eigenen Geräten synchronisiert, in deinem privaten iCloud-Speicher.
- Wir können nichts sehen oder abrufen, was in deinem iCloud-Account gespeichert ist.
- Du kannst iCloud für Aguará jederzeit in den Einstellungen deines Geräts ausschalten.
Game Center (optional)
- Wenn du dich bei Game Center anmeldest, werden deine Erfolge und Ranglistenergebnisse (etwa Lösungszeiten) unter deinem Game-Center-Profil an Apples Game Center gesendet.
- Was andere Spieler sehen können, bestimmen deine Game-Center-Einstellungen.
- Das Spiel funktioniert auch ohne Game Center vollständig.
So wird das heutige Datum geprüft
Damit das Tagesrätsel nicht durch Verstellen der Geräteuhr vorzeitig freigeschaltet werden kann, liest Aguará das aktuelle Datum von bekannten Websites (apple.com, icloud.com und cloudflare.com). Dabei wird nichts über dich oder dein Spiel gesendet: Es sind gewöhnliche Webanfragen, und wie jede Webanfrage zeigen sie diesen Websites deine IP-Adresse.
Feedback senden (optional)
Aguará erhebt keine Informationen über dich, du kannst uns aber schreiben, wenn du möchtest. Profil ▸ Einstellungen ▸ Feedback senden … (auf dem Mac auch Hilfe ▸ Feedback senden …) oder Schütteln deines iPhone oder iPad öffnet ein Formular. Nichts verlässt dein Gerät, solange du keine Nachricht schreibst und auf „Senden“ tippst.
- Was eine Nachricht enthält: was du schreibst, die Bilder, die du angehängt lässt, sowie App-Version, Gerätemodell, Systemversion und Sprache, die das Formular vor dem Senden auflistet. Wenn du dein Gerät schüttelst, wird ein Bildschirmfoto angehängt; du kannst es vorher ansehen oder entfernen.
- Anonym, außer du bittest um eine Antwort: Deine E-Mail-Adresse und, wenn du ihn angibst, dein Name werden nur gesendet, wenn du „Der Entwickler darf mir antworten“ einschaltest. Das Formular zeigt immer, ob eine Nachricht anonym oder unter deinem Namen gesendet wird.
- Bilder werden vor dem Senden neu kodiert, sodass sie keinen Standort und keine anderen versteckten Informationen enthalten.
- Deine Nachricht wird auf dem Server von eduo.info gespeichert und per E-Mail an den Entwickler geschickt. Sie wird nur verwendet, um dir zu antworten und Aguará zu verbessern, nie weitergegeben oder verkauft und auf deinen Wunsch jederzeit gelöscht.
Was wir nicht erheben
- Keine personenbezogenen Daten
- Keine Kontoerstellung oder Registrierung
- Keine E-Mail-Adressen, Namen oder Kontaktdaten, außer du fügst sie selbst einer Feedback-Nachricht hinzu
- Keine Werbung und keine Werbe-IDs
- Kein Tracking über Apps oder Websites hinweg
- Keine Standortdaten
- Keine Cookies
- Keine Nutzungsanalysen in dieser Version (siehe „Änderungen dieser Erklärung“)
In-App-Käufe
Aguará bietet optionale Käufe an: alle Premium-Designs und Pakete mit zusätzlichen Tipps. Jedes Rätsel lässt sich lösen, ohne etwas zu kaufen.
- Käufe werden vollständig über Apples App Store abgewickelt
- Wir erhalten nie Zahlungsinformationen
- Gekaufte zusätzliche Tipps werden in deinem privaten iCloud-Speicher aufbewahrt, damit du sie auf all deinen Geräten hast
Absturzberichte und Betatests
- Wenn du in den Einstellungen deines Geräts zugestimmt hast, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple anonyme Absturzberichte und Nutzungsstatistiken an uns weitergeben. Das steuert Apple, und du kannst es jederzeit ausschalten.
- Wenn du Aguará über TestFlight testest, gibt Apple das Feedback und die Bildschirmfotos, die du sendest, Absturzberichte sowie den Namen oder die E-Mail-Adresse, mit der du beigetreten bist, gemäß Apples TestFlight-Bedingungen weiter.
Weitergabe von Daten
Wir geben keine Daten weiter. Feedback, das du sendest, bleibt beim Entwickler.
- Keine Werbenetzwerke
- Keine Analysedienste von Drittanbietern
- Keine Datenhändler
Datenschutz für Kinder
Aguará erhebt keine Informationen von Nutzern jeden Alters, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren. Eine Feedback-Nachricht enthält nur, was die sendende Person selbst schreibt und anhängt.
Deine Rechte
- Auskunft: Alles, was Aguará speichert, liegt auf deinen Geräten und in deinem eigenen iCloud-Account
- Löschung: Das Löschen der App entfernt ihre Daten vom Gerät; mit iCloud synchronisierte Daten kannst du in den iCloud-Einstellungen deines Geräts löschen
- Feedback: Um eine gesendete Nachricht löschen zu lassen, kontaktiere uns über die unten genannte Website
- Kontrolle: iCloud und Game Center lassen sich in den Einstellungen deines Geräts ausschalten
Rechtsgrundlage (Nutzer in der EU)
Aguará erhebt keine personenbezogenen Daten. Wenn du Feedback sendest, wird das Gesendete mit deiner Einwilligung verarbeitet, nur um dir zu antworten und die App zu verbessern, und du kannst jederzeit die Löschung verlangen. Über iCloud und Game Center synchronisierte Daten verarbeitet Apple nach Apples eigener Datenschutzrichtlinie.
Datenschutzrechte in Kalifornien
Für Einwohner Kaliforniens: Aguará erhebt keine personenbezogenen Daten, und Feedback, das du sendest, wird nie verkauft oder weitergegeben; die Offenlegungspflichten des California Consumer Privacy Act (CCPA) gelten daher nicht für Aguará.
Änderungen dieser Erklärung
Eine künftige Version von Aguará könnte anonyme Nutzungszählungen hinzufügen (zum Beispiel, wie viele Rätsel jeder Art an einem Tag begonnen und beendet werden), mit einer Einstellung zum Ausschalten. Sie würden keine personenbezogenen Daten oder Kennungen enthalten. Diese Erklärung wird vor einer solchen Version aktualisiert, mit einem neuen Gültigkeitsdatum.
Kontakt
Kurz gesagt: Aguará speichert deinen Fortschritt auf deinen Geräten und in deinem eigenen iCloud-Account. Nichts über dich erreicht uns, außer du sendest selbst Feedback, und es gibt weder Werbung noch Tracker.
Diese Erklärung in anderen Sprachen: English Español (España) Español (Latinoamérica) Português (Brasil) Português (Portugal) Français Italiano Nederlands